|
|
CatsCradle - for Freelance Translators Download
|
CatsCradle - for Freelance Translators 3.5 Get
Translate web sites without worrying about the HTML code.
CatsCradle is written for professional freelance language translators and translation agencies - a dedicated web page editor that makes it very easy to translate web pages from one language into another.
CatsCradle grabs all the text that requires translating from a web page, puts it into a built in editor for you to translate alongside, then automatically integrates your translated text back into the web page - leaving all the sensitive HTML code untouched. To check all's going smoothly you can instantly preview your work in progress in a web browser at the click of a button. There's even a real-time view where you can see the web page evolving as you translate. And it's free!
Special Features Include:
- A multilingual GUI in 13 languages (Afrikaans, Brazilian Portuguese, Dutch, French, German, English, Hungarian, Italian, Japanese, Polish, Russian, Spanish and Ukrainian).
- Built in Glossary that can suggest appropriate words and phrases while you are translating.
- Built in Translation Memory System.
- Project file catalogue with word count (can produce word counts for whole folders of web pages).
- As well as web pages CatsCradle can handle .hhc and .hhk help contents and index files, so it's suitable for translating .chm help files too.
Select link to download "CatsCradle - for Freelance Translators":
|
|
CatsCradle - for Freelance Translators Related Downloads
|
| Caterpillar - HTML Extractor 1.2 |
 |
| Caterpillar rapidly extracts all the text requiring translation from multiple web pages to a single output file - so you can process/translate the extracted text segments in any way you like using... |
| HTML File Translator 1.0 |
 |
| The HTML File Translator is a tool for the easy and efficient translation of HTML documents into other languages. It shows all visible and hidden elements in a HTML document that must be translated. |
| Sisulizer 2.0.268 |
 |
| Visual software localization tool for .NET WPF/XAML, C/C++, C#, C++Builder, Delphi, Java & Visual Basic apps. Localize HTML, HTML Help, WebHelp, po/pot/mo, rc, ResX, XLIFF, XML & database w/ TM &... |
| Multi-Page TIFF Editor 1.4c |
 |
| Program to create or edit multi-page DCX or TIFF files. The DCX or TIFF files can be converted to PDF or EPS. |
| webPage HTML 1.8 |
 |
| webPage HTML is a feature packed WYSIWYG HTML editor. Powerful writing tools, built in spell check, auto complete, dictionary and thesaurus, ensure your pages will be delivered faster. |
| Clickcat-P2H 2.0 |
 |
| Converts PDF to HTML fuly preserving original page layout to the best technically possible. Specially suitable to use paper catalog on the Internet. Use article numbers on pages as links to... |
| IE Translator 2.3 |
 |
| IE Translator 2.3 is an Internet Explorer toolbar for translating Internet resources in real time. Simply select web pages and click the button to translate the pages into your own language. |
| Lingobit Localizer 5.5 |
 |
| Lingobit Localizer is a powerful software localization tool for Visual C++/MFC, Delphi, .NET and Java applications. State of the art automatic tools for QA, translation reuse and project management... |
| Able Web Editor Demo 1.0.2 |
 |
| An HTML Editor with Page Samples that demystify the process of creating Web Pages using HTML and Cascading Style Sheets. It runs on Windows 98, ME, XP, and 2000 with a minimum screen size of 1024... |
| LangAgent 2.1 |
 |
| Increase your revenues, localize your applications with LangAgent! LangAgent automates all localization/proofreading tasks, generates tasks for translators, tracks changes. Add-in for MSVC enables... |
|
|
|